Difference between revisions of "User:Spiderkace"
Spiderkace (talk | contribs) m (Updates to Findings section) |
Spiderkace (talk | contribs) m (Updates to Findings section) |
||
Line 80: | Line 80: | ||
===== Japanese ===== | ===== Japanese ===== | ||
− | * | + | Japanese has some weird name translations...: |
+ | * Jas - Jazz | ||
+ | * Leah - Rear | ||
+ | * Gus - Gas | ||
+ | * Wizard - Magician | ||
===== Korean ===== | ===== Korean ===== | ||
− | * | + | Korean has some weird name translations...: |
+ | * Jas - Jass | ||
+ | * Jodi - Jodie | ||
+ | * Leah - Ostrich | ||
+ | * Marnie - Many | ||
+ | * Maru - Floor | ||
+ | * Alex - Fountain | ||
+ | * Elliott - Elliot | ||
+ | * Lewis - Louis | ||
===== Hungarian ===== | ===== Hungarian ===== | ||
− | + | Missing:<br/> | |
− | + | Alex, Elliott, Sam, Sebastian<br/> | |
+ | Shane, Leah, Maru, Caroline<br/> | ||
+ | Demetrius, Evelyn, George, Gus<br/> | ||
+ | Jas, Jodi, Kent, Krobus<br/> | ||
+ | Leo, Lewis, Linus, Marnie<br/> | ||
+ | Pam, Pierre, Robin, Sandy<br/> | ||
+ | Dwarf, Wizard, Vincent, Willy<br/> | ||
===== Portuguese ===== | ===== Portuguese ===== | ||
− | * | + | * Dwarf - Anão |
+ | * Wizard - Feiticeiro | ||
===== Russian ===== | ===== Russian ===== | ||
− | * | + | * Haley - Hailey |
+ | * Jodi - Jody | ||
+ | * Leah - Lei | ||
+ | * Elliott - Elliot | ||
+ | * Willy - Willie | ||
===== Turkish ===== | ===== Turkish ===== | ||
− | * Dwarf - | + | Missing:<br/> |
− | * Wizard - | + | Wizard, Dwarf, Evelyn, George<br/> |
+ | Gus, Jas, Jodi, Kent<br/> | ||
+ | Krobus, Leo, Linus, Marnie<br/> | ||
+ | Pam, Pierre, Sandy, Vincent, Willy | ||
+ | * Dwarf - Cüce | ||
+ | * Wizard - Büyücü | ||
− | ===== Mandarin ===== | + | ===== Mandarin (Chinese - Simplified) ===== |
− | * | + | * Haley - Hayley |
+ | * Jodi - Jody | ||
+ | * Wizard - Mage | ||
==References== | ==References== |
Revision as of 01:43, 12 November 2022
New Editing
Thanks for coming to my TED talk. I'm Spider, not necessarily new to Stardew, but very interested in code. After tearing apart some of the Game Code and Data\(files), I've found some inconsistencies in the wiki that I'm hoping to fix while working on my own interactive guide. I'll update my ongoing projects below.
"Socials"
You can find me in:
Discord: Spiderkace#2790
- Stardew Valley server
- Many Halo servers
Xbox, Nintendo: Spiderkace
Steam: krazh13
Ongoing Projects
Locations current info is being sourced from the following locations using Visual Studio (and ILSpy):
- C:\Program Files (x86)\Steam\steamapps\common\Stardew Valley\Content (unpacked)\Data\Locations.json
- C:\Program Files (x86)\Steam\steamapps\common\Stardew Valley\Content (unpacked)\Data\Fish.json
- Unpacked via ILSpy: Stardew Valley.exe - StardewValley\Locations\Forest.cs
- Unpacked via ILSpy: Stardew Valley.exe - StardewValley\Farm.cs
Bundles
Cleaning up incorrect information in Bundles and/or offering small bits to make it easier to read. For example, including the Farm Map locations for the River Fish which can be found in Riverlands, Forest (River, not Pond), Hill-Top, and Four Corners Farms as a header rather than separately only for Catfish(?). Including some more nuanced bits for more unique situations like Catfish being available in all seasons in the Secret Woods (raining), Witch's Hut (regardless of weather(?)), and is actually a Spring, Fall, and Winter fish, but is only available in Winter with a Rain Totem.
Fish Bundles
Tied to Bundles project and updating/fixing as I go. Have completed:
River Bundle | Lake Bundle | Ocean Bundle | Night Fishing |
---|---|---|---|
Sunfish CatfishWIP Tiger Trout Shad |
Largemouth Bass Carp Bullhead Sturgeon |
Sardine TunaWIP Red SnapperWIP TilapiaWIP |
Walleye Bream Eel |
Blacksmith Bundle
- Copper Bar is missing Spiders as a monster that drops the item (4%). Also missing Garbage Can that Iron has.
- Iron Bar is missing Spiders as a monster that drops the item (2%) and missing pictures of the monster that Copper has.
- Gold Bar is missing Spiders (1%), Blue Squid (5%) as monsters that drop the item and missing pictures of the monster that Copper has. Also missing Garbage Can that Iron has.
Gift Image Updates
Went through and tested reactions when gift giving for Love, Like, Neutral, Dislike, and Hate for all giftable-NPCs. I am going through all active languages on the wiki to provide consistency.
Completed | In Progress | Not Started |
---|---|---|
English German Spanish French Italian |
N/A | Japanese Korean Hungarian Portuguese Russian Turkish Mandarin |
Things found while updating (Name Translations):
English
- N/A
German
- Dwarf - Zwerg
- Wizard - Zauberer
Spanish
- Dwarf - Enano
- Wizard - Rasmodius (Only language utilizing name rather than a translation of Wizard)
French
- Robin - Robine
- Leo - Léo
- Dwarf - Nain
- Wizard - Sorcier
Italian
- Dwarf - Nano
- Wizard - Mago
Japanese
Japanese has some weird name translations...:
- Jas - Jazz
- Leah - Rear
- Gus - Gas
- Wizard - Magician
Korean
Korean has some weird name translations...:
- Jas - Jass
- Jodi - Jodie
- Leah - Ostrich
- Marnie - Many
- Maru - Floor
- Alex - Fountain
- Elliott - Elliot
- Lewis - Louis
Hungarian
Missing:
Alex, Elliott, Sam, Sebastian
Shane, Leah, Maru, Caroline
Demetrius, Evelyn, George, Gus
Jas, Jodi, Kent, Krobus
Leo, Lewis, Linus, Marnie
Pam, Pierre, Robin, Sandy
Dwarf, Wizard, Vincent, Willy
Portuguese
- Dwarf - Anão
- Wizard - Feiticeiro
Russian
- Haley - Hailey
- Jodi - Jody
- Leah - Lei
- Elliott - Elliot
- Willy - Willie
Turkish
Missing:
Wizard, Dwarf, Evelyn, George
Gus, Jas, Jodi, Kent
Krobus, Leo, Linus, Marnie
Pam, Pierre, Sandy, Vincent, Willy
- Dwarf - Cüce
- Wizard - Büyücü
Mandarin (Chinese - Simplified)
- Haley - Hayley
- Jodi - Jody
- Wizard - Mage
References