After repairing the bridge next to the mine, access to the mountain quarry is unlocked. here you can find rocks, ores, and minerals that generate randomly.
-- Strategy --
Each day a selection of new items will spawn, so to prevent valuable spawns from being blocked by existing rocks, make sure to keep the quarry entirely cleared.