Modding talk:Custom languages

Add Fonts

First of all thanks for creating this guide. I am creating an Esperanto translation and I really appreciate this guide (especially the examples ;) ). Esperanto has these additional "hat letters": "ĝ ĥ ŭ ŝ ĵ ĉ" They are not in the normal font so I have to create my own, but I even fail with loading the Japanese fonts. I get no errors but some texts simple disappear and the rest is as before. I guess they use different fonts (the "SpiritFont", "smallFont" and "TinyFont") and that it only changes one and that that one breaks. Any ideas? A way to just add the missing 6 characters would be awesome.