translators
8,404
edits
Changes
Jump to navigation
Jump to search
Line 446:
Line 446: − + Line 478:
Line 478: + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + +
→Constants: + response IDs
|}
|}
==Constants==
==Values==
The game uses these predefined values in some dialogue keys. This section is linked from above where needed.
The game uses these predefined values in some dialogue keys. This section is linked from above where needed.
| Occurs in any year after the first (not only year 2).
| Occurs in any year after the first (not only year 2).
|}
|}
===Response IDs===
A response ID identifies an answer chosen by the player in response to a [[#Question example|question dialogue]]. In some cases a question may have several answers with the same ID (e.g. several variations of "yes"), or use the same ID for ''every'' question (in which case the ID just shows whether the player has answered the question).
Mods can add their own response IDs, but here are the vanilla IDs as of {{version|1.3.36}}¹:
; Dialogue
: {| class="wikitable"
|-
! NPC
! question
! answers
|-
| Abigail
| <tt>fall_Sun</tt><br />''I was thinking about dyeing my hair again... what do you think?''
| <tt>27</tt>: ''Dye it black.''<br /><tt>27</tt>: ''Why not blonde?''<br /><tt>27</tt>: ''How about bubblegum pink?''<br /><tt>28</tt>: ''I like your hair just the way it is!''
|-
| Abigail
| <tt>summer_Sun</tt><br />''Okay... pretend you just won a free vacation. Where would you go?''
| <tt>25</tt>: ''The beach''<br /><tt>26</tt>: ''In a dark cave''<br /><tt>26</tt>: ''The old, gnarled forest''<br /><tt>25</tt>: ''Joja Mega-Mall''
|-
| Abigail
| <tt>Sun2</tt><br />''@, What do you think happens to us after we die?''
| <tt>17</tt>: ''I have no idea.''<br /><tt>18</tt>: ''We come back as spooky ghosts.''<br /><tt>17</tt>: ''We go to Heaven.''<br /><tt>18</tt>: ''Our energy bodies enter the astral plane.''<br /><tt>17</tt>: ''Nothing. We just cease to exist.''
|-
| Abigail
| <tt>winter_Sun</tt><br />''I made these two drawings. What do you think?''
| <tt>29</tt>: ''I like the jungle island and the tiger.''<br /><tt>30</tt>: ''I like the orc with the battleaxe.''<br /><tt>29</tt>: ''I don't like either of them.''
|-
| Alex
| <tt>fall_Wed</tt><br />''Do you think the ladies like my haircut?^What do you think about my haircut?''
| <tt>54</tt>: ''It looks very fashionable.''<br /><tt>55</tt>: ''It looks like some kind of fungal growth.''
|-
| Alex
| <tt>summer_Wed</tt><br />''Do you think I'll ever turn pro?''
| <tt>52</tt>: ''You're destined to be a sports legend''<br /><tt>52</tt>: ''Maybe, if you practice a lot''<br /><tt>53</tt>: ''No, you'll most likely fail and become a salesman''
|-
| Alex
| <tt>Wed</tt><br />''I'd ask you to throw the ball around, but you don't really seem like the sports type.^If you weren't a girl I'd ask you to play catch.''
| <tt>6</tt>: ''I'm fine just watching you from a distance.''<br /><tt>5</tt>: ''I want to play catch with you!''<br /><tt>5</tt>: ''(angry) What's that supposed to mean?''
|-
| Clint
| <tt>Mon</tt><br />''I bet you can't guess what my great-grandfather was...''
| <tt>9</tt>: ''A blacksmith.''<br /><tt>9</tt>: ''A silly clown.''<br /><tt>9</tt>: ''A sarcastic jerk.''
|-
| Haley
| <tt>fall_Sat</tt><br />''*sigh*...what do you think I should do today?''
| <tt>44</tt>: ''Watercolor painting''<br /><tt>44</tt>: ''Relax and read a magazine''<br /><tt>44</tt>: ''Stop being a selfish crybaby''
|-
| Haley
| <tt>summer_Sat</tt><br />''What do you even do all day?''
| <tt>42</tt>: ''Care for plants''<br /><tt>42</tt>: ''Explore the caves''<br /><tt>43</tt>: ''Snoop around in your room''<br /><tt>42</tt>: ''Dig for treasure''
|-
| Leah
| <tt>Mon</tt><br />''So why did you become a farmer?''
| <tt>21</tt>: ''I want to make tons of money.''<br /><tt>22</tt>: ''It's more "real" than living in the city.''<br /><tt>211132</tt>: ''To follow in grandpa's footsteps.''<br /><tt>22</tt>: ''I wanted to escape my old life.''
|-
| Maru
| <tt>summer_Thu</tt><br />''I've decided I'm going to build a robot someday.''
| <tt>35</tt>: ''That should be very easy for you''<br /><tt>36</tt>: ''You should be more realistic''<br /><tt>35</tt>: ''It sounds challenging''
|-
| Maru
| <tt>Sun</tt><br />''Do you have fun working on the farm?''
| <tt>3</tt>: ''Yes.''<br /><tt>4</tt>: ''No.''
|-
| Penny
| <tt>Mon4</tt><br />''But it's best not to dwell on bad things, right?''
| <tt>7</tt>: ''Right. It's best to be positive!''<br /><tt>8</tt>: ''I think it's good to be realistic.''
|-
| Sam
| <tt>Wed</tt><br />''Hey.. What do you think my new song should be about?''
| <tt>20</tt>: ''Farming, mining, and chopping wood.''<br /><tt>8820</tt>: ''A city in the sea.''<br /><tt>8821</tt>: ''Trains.''<br /><tt>19</tt>: ''Choose anything. It'll still be a horrible song.''
|-
| Sebastian
| <tt>fall_Fri</tt><br />''Do you read, @?''
| <tt>62</tt>: ''Yep. The classics.''<br /><tt>63</tt>: ''Only Sci-fi and Fantasy''<br /><tt>62</tt>: ''I like a good Romance''<br /><tt>63</tt>: ''No, I don't read books''
|-
| Sebastian
| <tt>Fri2</tt><br />''So what do you do when you aren't working?''
| <tt>15</tt>: ''More Farming''<br /><tt>16</tt>: ''Comic books''<br /><tt>15</tt>: ''Shopping''<br /><tt>15</tt>: ''Sports''
|}
; Events
: {| class="wikitable"
|-
! event
! question
! answers
|-
| [[Abigail#Four Hearts|Abigail's 4-heart event]]<!--2/f Abigail 1000/w rainy/t 1200 1900/z winter-->
| ''@! Why are you out here in the rain?$7''
| <tt>32</tt>: ''Just doing some work''<br /><tt>32</tt>: ''Enjoying the weather''<br /><tt>32</tt>: ''I could ask you the same question''
|-
| [[Abigail#Six Hearts|Abigail's 6-heart event]]<!--4/f Abigail 1500/t 2100 2400/w sunny-->
| ''You've used a sword before, haven't you?''
| <tt>847951</tt>: ''Yes, and it's exciting!''<br /><tt>847951</tt>: ''Yes, but only in self-defense''<br /><tt>847951</tt>: ''Yes, but it's dangerous. You should stay safe.''<br /><tt>847951</tt>: ''No''
|-
| [[Abigail#Ten Hearts|Abigail's 10-heart event]]<!--901756/f Abigail 2500/t 1700 2400/o Abigail-->
| ''*sniff*$s''
| <tt>776589</tt>: ''What happened?''<br /><tt>776589</tt>: ''Are you okay?''
|-
| [[Abigail#Ten Hearts|Abigail's 10-heart event]]<!--901756/f Abigail 2500/t 1700 2400/o Abigail-->
| ''I guess I'm not as tough as I thought...$8''
| <tt>34</tt>: ''You're safe with me.''<br /><tt>34</tt>: ''I get scared too.''<br /><tt>34</tt>: ''You're crying like a little baby. Stop.''
|-
| [[Alex#Five Hearts|Alex's 5-heart event]]<!--21/f Alex 1250/p Alex-->
| ''I'm worthless...$s''
| <tt>57</tt>: ''That's crazy. You're a genius!''<br /><tt>57</tt>: ''We all have our strengths and weaknesses''<br /><tt>57</tt>: ''Worthless? Yeah, that about sums it up.''
|-
| [[Clint#Three Hearts I|Clint's 3-heart event]]<!--97/f Clint 750/t 1900 2300/d Tue Wed Thu Fri Sat Sun-->
| ''Got any tips?^What advice can you give me?''
| <tt>211</tt>: ''Impress women with your strength and charm''<br /><tt>211</tt>: ''Act crazy, to keep people guessing''<br /><tt>211</tt>: ''Just act natural... be yourself''<br /><tt>211</tt>: ''Treat women the same as men''
|-
| [[Demetrius#Six Hearts|Demetrius's 6-heart event]]<!--25/f Demetrius 1500/p Demetrius/p Robin-->
| ''How would you classify a tomato?''
| <tt>59</tt>: ''Vegetable''<br /><tt>59</tt>: ''Fruit''
|-
| [[Elliott#Two Hearts|Elliott's 2-heart event]]<!--39/f Elliott 500/p Elliott-->
| ''A question... What kind of books do you like, @?''
| <tt>958699</tt>: ''Mystery''<br /><tt>958700</tt>: ''Romance''<br /><tt>958701</tt>: ''Sci-Fi''
|-
| [[Elliott#Four Hearts|Elliott's 4-heart event]]<!--40/f Elliott 1000/p Gus/t 1500 2200-->
| ''Wait. I propose a toast! To...''
| <tt>28376</tt>: ''To Pelican Town!''<br /><tt>28376</tt>: ''To our friendship!''<br /><tt>28376</tt>: ''To my good health!''<br /><tt>28376</tt>: ''To your doom!''
|-
| [[Emily#Six Hearts|Emily's 6-heart event]]<!--917409/e 463391/f Emily 1500/p Emily-->
| ''So... *gasp*... what did you think?$h''
| <tt>213</tt>: ''That was amazing!''<br /><tt>213</tt>: ''That was embarrassing...''<br /><tt>213</tt>: ''(Say nothing and do a slow clap)''
|-
| [[Evelyn#Four Hearts|Evelyn's 4-heart event]]<!--19/f Evelyn 1000/p Evelyn-->
| ''Well, what do you think?''
| <tt>51</tt>: ''It's delicious!''<br /><tt>51</tt>: ''It was like chewing on a hockey puck''
|-
| [[Gus#Four Hearts|Gus's 4-heart event]]<!--96/f Gus 1000/f Pam 500/p Gus-->
| ''@, what's going on here?''
| <tt>207</tt>: ''You need to pay your tab right now!''<br /><tt>208</tt>: ''The saloon isn't doing well, financially''
|-
| [[Haley#Two Hearts|Haley's 2-heart event]]<!--11/f Haley 500/p Haley/p Emily-->
| ''It's only because I cleaned them last week!$a''
| <tt>46</tt>: ''Stop whining and just clean it!''<br /><tt>45</tt>: ''Haley, why not have this be your one weekly job?''<br /><tt>46</tt>: ''Emily, take the high road and do it this time.''
|-
| [[Haley#Four Hearts|Haley's 4-heart event]]<!--12/f Haley 1000/p Haley-->
| ''Say... you're pretty strong, aren't you?''
| <tt>47</tt>: ''Yes''<br /><tt>47</tt>: ''No''
|-
| [[Haley#Six Hearts|Haley's 6-heart event]]<!--13/f Haley 1500/z winter/t 1000 1600-->
| ''I'll never find another one like it...$s''
| <tt>48</tt>: ''Relax, I'll just buy you a new one!''<br /><tt>48</tt>: ''I'm really sorry...''
|-
| [[Harvey#Two Hearts|Harvey's 2-heart event]]<!--56/f Harvey 500/p George-->
| ''@, what do you think George should do?''
| <tt>84</tt>: ''George should follow Dr. Harvey's advice.''<br /><tt>85</tt>: ''George knows what's best for his own body.''
|-
| [[Harvey#Four Hearts|Harvey's 4-heart event]]<!--57/f Harvey 1000/p Harvey-->
| ''Hmm... Your pulse is high.$u''
| <tt>86</tt>: ''I'm a little nervous...''<br /><tt>86</tt>: ''I'm out of breath from working on the farm.''<br /><tt>86</tt>: ''Are you really a doctor? My pulse is fine!''
|-
| [[Kent#Three Hearts I|Kent's 3-heart event]]<!--100/f Kent 750/p Kent/p Jodi-->
| ''(Say something to Kent)$s''
| <tt>215</tt>: ''Jodi's to blame... she should've known better!''<br /><tt>215</tt>: ''I know you're hurting... but don't blame your wife.''<br /><tt>215</tt>: ''(Lie) Blame me... I asked for popcorn''
|-
| [[Leah#Four Hearts|Leah's 4-heart event]]<!--51/f Leah 1000/p Leah-->
| ''Was that selfish of me, @?$s''
| <tt>83</tt>: ''No, it had to be done.''<br /><tt>83</tt>: ''No, and your ex sounds like an idiot.''<br /><tt>83</tt>: ''No, but you would've been better off staying in the city.''<br /><tt>83</tt>: ''Yeah, a little.''<br /><tt>83</tt>: ''Yeah, but it's natural to care about yourself first.''
|-
| [[Lewis#Six Hearts|Lewis's 6-heart event]]<!--639373/f Lewis 1500/f Marnie 1500/t 1900 2300/w sunny-->
| ''@...You overheard everything, didn't you?$s''
| <tt>200</tt>: ''Yes... but I'll keep it a secret.''<br /><tt>201</tt>: ''Yes... and I'm going to tell everyone.''
|-
| [[Maru#Two Hearts|Maru's 2-heart event]]<!--6/f Maru 500/p Maru-->
| ''Right, @?''
| <tt>15933</tt>: ''(Say nothing)''<br /><tt>15933</tt>: ''Actually, your Dad was being weird.''
|-
| [[Maru#Four Hearts|Maru's 4-heart event]]<!--7/f Maru 1000/p Maru-->
| ''@, what should I do?''
| <tt>38</tt>: ''Just scoop it off the floor. He won't know the difference.''<br /><tt>39</tt>: ''Tell Harvey it was my fault.''<br /><tt>38</tt>: ''Tell Harvey it was an accident.''
|-
| [[Maru#Six Hearts|Maru's 6-heart event]]<!--8/f Maru 1500/w sunny/t 2100 2340-->
| ''What do you see?''
| <tt>40</tt>: ''A beautiful planet.''<br /><tt>40</tt>: ''A cold, dark abyss.''
|-
| [[Maru#Eight Hearts|Maru's 8-heart event]]<!--9/f Maru 2000/p Maru-->
| ''I'm so sorry.$8''
| <tt>41</tt>: ''It's okay, it doesn't even hurt.''<br /><tt>41</tt>: ''You'd better be. This hurts like crazy!''
|-
| [[Maru#Ten Hearts|Maru's 10-heart event]]<!--10/f Maru 2500/t 900 1600-->
| ''Well, what do you think, @?''
| <tt>18981</tt>: ''I'm so impressed with your inventions.''<br /><tt>18981</tt>: ''I'm disappointed... You should've made that robot your slave.''<br /><tt>18981</tt>: ''So is your Dad okay with 'us' now?''<br /><tt>18981</tt>: ''(Just stare at Maru and say nothing)''
|-
| [[Maru#Ten Hearts|Maru's 10-heart event]]<!--BadAnswer-->
| ''You must have a good reason for saying that...$a''
| <tt>18982</tt>: ''MarILDA's just a piece of machinery designed to act human.''<br /><tt>18982</tt>: ''I was just kidding. MarILDA deserves her freedom.''<br /><tt>18982</tt>: ''I would've put her to work on the farm.''
|-
| [[Penny#Two Hearts|Penny's 2-heart event]]<!--34/f Penny 500/t 900 1400/w sunny-->
| ''@? You were watching us?''
| <tt>71</tt>: ''I was. You did a kind thing there, Penny.''<br /><tt>71</tt>: ''You should've left him alone. Now he's grumpy.''<br /><tt>71</tt>: ''I'm just taking a walk, minding my own business.''
|-
| [[Penny#Six Hearts|Penny's 6-heart event]]<!--36/f Penny 1500/p Penny-->
| ''...well?''
| <tt>72</tt>: ''(Lie) Mmm! That was delicious!''<br /><tt>73</tt>: ''Uh... can I get the rest to go?''<br /><tt>73</tt>: ''Well it's definitely unique... how did you get it so rubbery?''
|-
| [[Pierre#Six Hearts|Pierre's 6-heart event]]<!--16/f Pierre 1500/p Pierre-->
| ''Promise me you won't tell anyone about this.''
| <tt>50</tt>: ''Your secret is safe with me.''<br /><tt>50</tt>: ''Your wife deserves to know about this.''
|-
| [[Robin#Six Hearts|Robin's 6-heart event]]<!--33/f Robin 1500/p Robin-->
| ''Have you ever made anything out of wood, @?''
| <tt>66</tt>: ''Yes''<br /><tt>66</tt>: ''No''
|-
| [[Sam#Two Hearts|Sam's 2-heart event]]<!--44/f Sam 500/p Sam-->
| ''Say, @... what kind of music do you like?''
| <tt>76</tt>: ''Cheerful pop music.''<br /><tt>77</tt>: ''Experimental noise rock.''<br /><tt>78</tt>: ''Hi-Energy dance music.''<br /><tt>79</tt>: ''Honky-tonky country music.''
|-
| [[Sam#Four Hearts|Sam's 4-heart event]]<!--46/f Sam 1000/p Sam-->
| ''...Tell her, @.$s''
| <tt>80</tt>: ''Sam dropped the snack as he was handing it to me.''<br /><tt>80</tt>: ''Sam handed me the snack and then I dropped it.''<br /><tt>81</tt>: ''Sam dropped it on purpose. He thought it would be funny.''
|}
<small>¹ Extracted using [https://gist.github.com/Pathoschild/6a133fd567d724cc2e3057a8acf448b8 this LINQPad script].</small>
[[Category:Modding]]
[[Category:Modding]]
[[pt:Modificações:Diálogo]]
[[pt:Modificações:Diálogo]]